General Terms and Conditions of Sale
Mesrel.fr: refers to the interactive online service published and operated by MESREL, accessible in particular at http://www.mesrel.fr
These terms and conditions of sale are entered into, on the one hand, by Mesrel, a company with a share capital of €30,000, whose registered office is at 10 Allée de l’Étoile, Bondy, registered in the Bobigny Trade and Companies Register under number 443652623, hereinafter referred to as ‘Mesrel’, and, on the other hand, by any natural or legal person wishing to make a purchase from Mesrel, hereinafter referred to as ‘the buyer’.
Purpose
These terms and conditions of sale are intended to define the contractual relationship between Mesrel and the purchaser, and the conditions applicable to any purchase made through Mesrel, whether the purchaser is a business or a consumer.
The purchase of goods or services via Mesrel implies the Buyer’s unreserved acceptance of these terms and conditions of sale.
These terms and conditions of sale shall prevail over any other general or specific terms and conditions not expressly approved by Mesrel.
Mesrel reserves the right to amend these terms and conditions of sale at any time. In such cases, the applicable terms and conditions shall be those in force on the date the buyer places the order.
Characteristics of the goods and services offered:
The products and services offered are those listed in the catalogue on mesrel.fr.
These products and services are offered subject to availability.
Each product is accompanied by a description provided by the supplier; for certain products marked DF, the buyer may access the supplier’s documentation.
The photographs in the catalogue are as accurate as possible but cannot guarantee a perfect likeness to the product on offer, particularly with regard to colours.
Prices
The prices listed in the catalogue are either inclusive of VAT or exclusive of VAT in euros, subject to the VAT rate applicable on the date of the order; any change in the rate may be reflected in the price of the products or services. Mesrel reserves the right to amend its prices at any time; however, the price listed in the catalogue on the day the order is placed shall be the only one applicable to the purchaser. The prices quoted do not include order processing, transport and delivery charges, provided that these take place within the geographical areas specified below. Geographical area
The sale of the products and services presented on the website is restricted to business customers residing in mainland France, and for deliveries required within this geographical area.
Orders
Any buyer wishing to purchase a product or service must:
- Complete the registration form, providing all the requested contact details or their customer number, if they have one
- Complete the order form, providing all the reference numbers for the selected products or services
- Confirm their order (or quotation issued by Mesrel) after checking it
- Make payment in accordance with the agreed terms
- Confirm their order (or quotation) and payment.
Confirmation of the order (or quotation) implies acceptance of these terms and conditions of sale, acknowledgement of full knowledge of them, and a waiver of the right to invoke the customer’s own terms and conditions of purchase or any other terms and conditions. All the data provided and the recorded confirmation shall constitute proof of the transaction. The confirmation shall constitute a signature and acceptance of the transactions carried out. The seller will send confirmation of the registered order by email. No order may be cancelled once it has been confirmed.
Terms of payment
Payment is due at the time of ordering.
Payments shall be made by cheque, PayPal, postal order or bank transfer.
The buyer’s account will not be debited until the order (or quotation) has been confirmed.
At the buyer’s request, a paper invoice showing VAT will be sent to them.
Deliveries
Deliveries are made to the address specified on the order form, which must be within the agreed geographical area. The buyer bears the risk from the moment the goods leave Mesrel’s premises or those of the supplier. In the event of damage during transport, a reasoned complaint must be lodged immediately with the carrier and Mesrel must be notified. Delivery times are given for guidance only.
Warranty
All products supplied by the seller are covered by the statutory warranty provided for in Articles 1641 et seq. of the Civil Code and by the supplier/manufacturer.
All spare parts and accessories sold directly to the customer cannot be returned or exchanged and are not eligible for credit notes or refunds.
Any complaint regarding the quality of the goods, excluding any transport-related disputes, must be made immediately upon delivery or collection of the goods.
Liability
The seller, in the course of the sale, is bound only by an obligation of means; the seller shall not be held liable for any damage resulting from the use of the Internet, such as loss of data, unauthorised access, viruses, service disruption or other unforeseen problems.
Intellectual property:
All elements of the mesrel.fr website are and remain the exclusive intellectual property of Mesrel. No one is authorised to reproduce, exploit, redistribute or use for any purpose whatsoever, even in part, any elements of the website, whether software, visual or audio. Any simple or hypertext link is strictly prohibited without the express written consent of Mesrel. Personal data In accordance with the French Data Protection Act of 6 January 1978, personal data relating to purchasers may be subject to automated processing. Mesrel reserves the right to collect information about buyers; buyers may object to the disclosure of their contact details by notifying Mesrel; likewise, users have the right to access and rectify data concerning them, in accordance with the Act of 6 January 1978.
Archiving – Evidence
Mesrel shall archive purchase orders and invoices on a reliable and durable medium constituting a true copy in accordance with the provisions of Article 1348 of the Civil Code. The computerised records shall be regarded by the parties as proof of communications, orders, payments and transactions between the parties.
Settlement of disputes
These terms and conditions of sale are governed by French law. In the event of a dispute, jurisdiction is assigned to the competent courts of Bobigny, notwithstanding multiple defendants or the joinder of third parties.